何 倩 彤   H O    S I N    T U N G
  • News
  • Works
  • Archive
    • Essays / Press
    • Illustrations
  • Biography
    • 中文
    • English
  • Contacts
I map you.


Picture
details
Picture
I map you - Taipo Map
Watercolor, ink and paper on wood
122 x 122cm
April, 2008





Picture
I map you - Old house
Watercolor, ink and paper on wood
21cm x 59.4cm
April, 2008



Picture
I map you - Kei Ching Primary School
Pencil and ink on paper
65cm x 37cm
April, 2008




Picture
I map you - Tai Po Public Library
Pencil and ink on paper
30cm x 42cm
April, 2008




Picture
I map you - McDonalds in Tai Po
Pencil and ink on paper
23cm x 42cm
April, 2008




Picture
I map you - Cultural Corner
Pencil and ink on paper
42cm x 42cm
April, 2008




Picture
somewhere
Mixed Media on paper

April, 2008

(Requires a key to open, the key is solely owned by one person)




Installation view
Picture







舊地圖提示一種龐大的遺失,也標誌著一種身體力行的態度。這份精神在現今準備無誤的地圖中已經不可復見。
我在大埔長大,我離了它之後,它成了我的永不,也因此成了我的最好。
我想用製作舊地圖那份珍重,去講述這個地方和我自己的故事。
​我藉著地圖這個格式,能把一些發生在某特定時段和地理環境的情事,井井有條的道來。它承載了我的囉嗦與執著,而且擔當得起。

Antique maps indicate uncountable loss, and it also reveals a self-involving spirit of map-making. Nowadays, we make accurate maps with scientific methods, but the spirit cannot be found anymore. Tai Po is my hometown. In order to regain the lost beauty of it, I made some personal maps, which are similar to antique maps. Map is a format allowing me to retell stories within certain durations, relationships and geographical locations in an organized way.

Powered by Create your own unique website with customizable templates.